Là où la montagne rejoint la lune

Là où la montagne rejoint la lune de Grace Lin

(Première de couverture des Editions Bayard)

Minli et ses parents vivent sur la Montagne stérile quelque part en Asie. Ils sont très pauvres et leur travail acharné dans les rizières leur permet à peine de manger. La maman de Minli est triste, elle ne cesse de se plaindre de leur sort ; elle aimerait tant être riche, avoir de l'or, des bijoux en jade ! Le père de Minli, quant à lui, raconte quotidiennement des contes à sa fille - même si cela déplaît à sa femme qui préfère la réalité à la rêverie.

Minli, qui est une petite fille généreuse et intelligente, décide de tout tenter pour extirper sa famille de cette existence rude et morose. C'est ainsi, qu'un jour, elle fait son baluchon et s'enfuit à la recherche du Vieil homme de la lune dont elle a entendu parler dans un conte.

Ce vieux sage, qui vit sur la lointaine Montagne éternelle, répond avec justesse aux questions de ceux qui le rencontre, grâce à son Livre du Destin. 

Pleine d'énergie, notre jeune héroïne est partie avec une idée en tête : rencontrer Le Vieil homme de la lune et lui demander comment sa famille peut trouver  la richesse qui rendra sa famille heureuse.

En chemin, Minli délivre un dragon qui va devenir son ami. Dragon (c'est son nom) est malheureux car il ne peut pas voler. Alors Minli lui propose de l'accompagner pour qu'il puisse demander au Vieil homme de la lune ce qu'il doit faire pour réussir à voler.

Après bien des aventures, les deux amis arrivent au pied de la Montagne éternelle. Seule Minli est assez légère pour emprunter le pont magique qui la conduit au Sage. Dragon va devoir attendre patiemment que sa jeune amie pose les deux questions au Vieil homme de la lune et le rejoigne. 

Arrivé en haut de la montagne éternelle, Minli a enfin l'honneur de rencontrer celui qu'elle cherche depuis si longtemps. Mais un problème s'impose à elle : elle apprend que Le Vieil homme de la lune ne répond qu'à une seule question tous les 90 ans !

Quelle question Minli va -t-elle devoir poser à celui qui détient Le Livre du destin :  la sienne ou celle de Dragon ? Si elle ne pose pas la bonne question tout son périple aura servi à rien...

Quel conte magnifique ! Merci à l'auteure pour la pureté de son récit qui nous fait voyager dans la Chine traditionnelle pleine de sagesse, de dragons, d'arbres en fleurs et de cerfs-volants multicolores ! Un vrai moment de bonheur qui donne envie de lire des contes du monde entier...